Wednesday 30 March 2016

போதுமே...

உன் நினைவுகள் போதுமே;
நாட்க்கள் நொடிபோல் கடந்துபோகுமே.

உன்னோடு சில மணித்துளிகள் இருந்தால் போதுமே;
பல நூற்றாண்டு வாழ்ந்ததுபோல் தோன்றுமே.

Translation
Your memories are enough;
Days will pass very fast.

I just want to live with you for few seconds;
It would make me feel like I have lived for several centuries with you,

6 comments:

  1. Beautiful poem. Reminds me of paarvai onre podhumey. Pallaayiram sol venduma.

    ReplyDelete
  2. Lovely words....SG's song, my favourite!

    ReplyDelete
  3. Memories take us where life cannot. Beautiful.

    ReplyDelete
  4. Tamil I can't read. But English tells meaningful sense.

    ReplyDelete
  5. Wow! This is lovely. It's more like a song! :)

    ReplyDelete